‘Ariel’: edição restaurada traz o livro de Sylvia Plath exatamente do jeito que ela havia organizado antes de se suicidar | Resenha
Literatura norte-americana 23 de janeiro de 2019 Aline T.K.M. Nenhum comentário
Não é de hoje que eu morro de vontade de ler Sylvia Plath. E fui começar pelos poemas de Ariel, livro originalmente publicado dois anos após a morte da autora.
Só que o livro lançado em 1965 não foi exatamente o mesmo que a escritora queria que tivesse sido publicado – aquela versão de Ariel foi rearranjada pelo marido de Sylvia, Ted Hughes.
Já esta edição (a que eu li) é a restaurada e bilíngue, trazendo o livro original, do jeitinho que Sylvia Plath havia organizado antes do suicídio. Uma verdadeira joia, imperdível para todos os admiradores da autora e para quem, assim como eu, deseja começar a adentrar no turbilhão de pensamentos e sentimentos de Sylvia Plath.
Acompanhem a resenha em vídeo a seguir e entendam por que ler Ariel foi uma experiência especial e por que recomendo o livro.
ASSISTA NO YOUTUBE | SE INSCREVA NO CANAL
Só que o livro lançado em 1965 não foi exatamente o mesmo que a escritora queria que tivesse sido publicado – aquela versão de Ariel foi rearranjada pelo marido de Sylvia, Ted Hughes.
Já esta edição (a que eu li) é a restaurada e bilíngue, trazendo o livro original, do jeitinho que Sylvia Plath havia organizado antes do suicídio. Uma verdadeira joia, imperdível para todos os admiradores da autora e para quem, assim como eu, deseja começar a adentrar no turbilhão de pensamentos e sentimentos de Sylvia Plath.
Acompanhem a resenha em vídeo a seguir e entendam por que ler Ariel foi uma experiência especial e por que recomendo o livro.
Onde comprar: Amazon
Título: Ariel – edição restaurada e bilíngue com os manuscritos originais
Título original: Ariel: The Restored Edition
Autor(a): Sylvia Plath
Tradução: Rodrigo Garcia Lopes, Cristina Macedo
Editora: Verus
Edição: 2018 (4ª edição)
Ano da obra: 2004
Páginas: 210
Aline T.K.M.
Criou o Livro Lab há 12 anos e se dedicar a este projeto é uma das coisas que mais ama fazer, além de estar em contato com os mais variados tipos de expressões artísticas. Tem paixão por cinema, viajar e conhecer outras culturas. Ah, e ama ler em francês!
Nenhum comentário