Mostra Stephen King no CCBB RJ, SP e DF contará com 41 produções baseadas nos livros do autor | Livro Lab
Últimos vídeos    |  Se inscreva no canal
Resenha: Meu Ano de Descanso e Relaxamento  Leituras de 2022  Resenha: Belo Mundo, Onde Você Está
Semana do Consumidor Amazon | Livros

Mostra Stephen King no CCBB RJ, SP e DF contará com 41 produções baseadas nos livros do autor

Eventos 17 de junho de 2019 Aline T.K.M. Nenhum comentário

Mostra Stephen King no CCBB RJ, SP e DF contará com 41 produções baseadas nos livros do autor

O Centro Cultural Banco do Brasil realiza a mostra STEPHEN KING: O MEDO É SEU MELHOR COMPANHEIRO no Rio de Janeiro (de 24 de julho a 19 de agosto), em Brasília (de 15 de outubro a 10 de novembro) e em São Paulo (de 30 de outubro a 25 de novembro).

A programação conta com 41 produções – filmes, telefilmes e minisséries – baseadas nas obras do mestre do terror, além de 5 filmes que o inspiraram e que foram referência para seu trabalho. Além disso, haverá debates e masterclass com profissionais convidados, e também sessões com acessibilidade (libras e audiodescrição). Os ingressos terão preços acessíveis e algumas sessões serão gratuitas. O projeto é patrocinado pelo Banco do Brasil, por meio da Lei Federal de Incentivo à Cultura, e tem curadoria de Breno Lira Gomes e Rita Ribeiro.

Com a mostra, os fãs do escritor terão a oportunidade de debater sua obra, discutir sobre o seu processo criativo e analisar as adaptações dos seus livros para o cinema e para a televisão.

De acordo com Rita Ribeiro, curadora da mostra, “em suas obras e em seus escritos acadêmicos, King reafirma a influência da literatura e do cinema. Portanto, promover uma mostra que apresente exemplares de sua filmografia e adaptações para a TV é promover um passeio pelos terrores que assustam o homem do século XXI”, e completa, “A mostra é também uma oportunidade para se discutir o poder das adaptações literárias para o cinema e a televisão. De como podem ser um sucesso garantido ou um fracasso devastador. Nem sempre os filmes adaptados garantem o seu sucesso tendo como parâmetro a vendagem dos livros”.

“Stephen King é um dos mais notáveis escritores de contos de horror fantástico e ficção de sua geração. A mostra STEPHEN KING: O MEDO É SEU MELHOR COMPANHEIRO pretende desvendar o fascínio exercido por esse escritor, que teve mais de 350 milhões de livros vendidos e conquistou os principais diretores de Hollywood, que levaram adaptações de suas obras para as telas, como Stanley Kubrick, Brian De Palma, John Carpenter, David Cronenberg, entre outros”, comenta Breno de Lira Gomes, curador da mostra.

Mostra Stephen King no CCBB RJ, SP e DF contará com 41 produções baseadas nos livros do autor

No Rio de Janeiro, após a exibição de Carrie, a Estranha, no dia 24 de julho, será realizado o debate “Stephen King e o Cinema”, com os curadores e o crítico Mario Abbade. Já o debate “A Literatura de Terror no Cinema” será no dia 14 de agosto, após a sessão de Louca Obsessão, com o escritor Raphael Montes e a tradutora Regiane Winarski, além dos curadores. Para participar dos debates gratuitos, é necessário retirar o ingresso com uma hora de antecedência.

Já a masterclass, ministrada por Rita Ribeiro, será realizada nos dias 7 e 8 de agosto, das 14h às 16h. Sob o tema “O Horror que nos Rodeia: da Literatura para o Cinema”, o curso pretende percorrer a trajetória do horror, investigando as influências de Stephen King e suas contribuições para o gênero e as adaptações de suas obras para o cinema e a TV. As aulas são gratuitas e indicadas para maiores de 16 anos; as inscrições devem ser feitas pelo email stephenkingccbb@gmail.com a partir de 29 de julho.

Fiquem ligados no site e na fanpage do CCBB para se programar:
CCBB RJ: Site | Fanpage
CCBB SP: Site | Fanpage
CCBB DF: Site | Fanpage

Farão parte da programação as seguintes produções (em ordem alfabética) baseadas nos livros de Stephen King:

A CRIATURA DO CEMITÉRIO (Graveyard Shift)
1990 | 89 min. | Direção: Ralph S. Singleton | Com: David Andrews, Kelly Wolf, Stephen Macht, Andrew Divoff, Vic Polizos, Brad Dourif e Dana Packard | Classificação: 18 anos
Adaptação do conto "Último Turno", do livro Sombras da Noite. Um operário trabalha à noite numa companhia têxtil infestada de ratos. Por "diversão", ele começa a jogar os ratos numa máquina trituradora de algodão, até que alguém faz o mesmo com ele. Um patrão desonesto e um exterminador de ratos neurótico de guerra se esforçam para dar cabo dos roedores, contudo uma criatura muito mais perigosa e mortal começa a vitimar várias pessoas até desembocar num labirinto de esgotos e catacumbas.

A DANÇA DA MORTE (The Stand)
1994 | 360 min. | Direção: Mick Garris | Com: Gary Sinise, Molly Ringwald, Jamey Sheridan e Laura San Giacomo | Classificação: 16 anos
Uma mutação do vírus da gripe espalha-se mortalmente por inúmeras regiões dos EUA. Dois grupos de pessoas mostram-se imunes. Um deles sonha com uma velha senhora num milharal, e outro sonha com um ser diabólico. É chegada a hora de escolher de qual lado se vai lutar.

À ESPERA DE UM MILAGRE (The Green Mile)
1999 | 189 min. | Direção: Frank Darabont | Com: Tom Hanks, ‎Michael Clarke Duncan,‎David Morse e Sam Rockwell | Classificação: 14 anos
Um sujeito enorme é condenado à morte por assassinar duas gêmeas. Embora professe inocência, sua sentença já foi dada; resta a ele, e a seus carcereiros, a espera. Ocorreria algum milagre? Ou... milagres?

A HORA DO LOBISOMEM (Silver Bullet)
1985 | 95 min. | Direção: Daniel Attias | Com: Corey Haim, Gary Busey, Terry O’Quinn e Megan Follows | Classificação: 16 anos
Também conhecido como Bala de Prata. Uma série de assassinatos abala uma cidadezinha interiorana. Todos acham ser um serial killer, mas um jovem cadeirante sabe que é algo muito mais mortal...

A MALDIÇÃO (Thinner)
1996 | 92 min. | Direção: Tom Holland | Com: Robert John Burke, Joe Mantegna e Lucinda Jenney | Classificação: 16 anos
Um advogado obeso atropela e mata um cigano e, graças à sua influência, escapa de cumprir pena. O problema é que a família do cigano roga uma praga para que ele perca peso... mas de uma maneira fatal.

A METADE NEGRA (The Dark Half)
1993 | 122 min. | Direção: George A. Romero | Com: Thimothy Hutton, Amy Madigan, Michael Hooker e Julie Harris | Classificação: 18 anos
Um escritor de livros de horror adota um pseudônimo. Com o tempo, ele tenta acabar com tal nome, porém este adquire vida própria e começa a ameaçar o escritor e sua família.

A TEMPESTADE DO SÉCULO (Storm Century)
1999 | 257 min. | Direção: Craig R. Baxley | Com: Becky Ann Baker, Kathleen Chalfant, Adam Zolotin e Adam LeFevre | Classificação: 14 anos
À beira de uma terrível tempestade, os habitantes de uma ilhota se veem às voltas com um misterioso estranho que parece saber dos segredos de todos por ali...

ARQUIVO X – EPISÓDIO “FEITIÇO” (X-Files: Episode “Chinga”)
1998 | 44 min. | Direção: Kim Manners | Com: David Duchovny, Gillian Anderson | Classificação: 12 anos
Roteiro do episódio de Stephen King para a série icônica dos anos de 1990. O título do episódio é um coloquialismo espanhol para o termo "feitiço". A história de uma terrível boneca amaldiçoada e a destruição causada por onde quer que ela passe.

ÀS VEZES ELES VOLTAM (Sometimes They Come Back)
1991 | 98 min. | Direção: Tom McLoughlin | Com: Tim Matheson, William Sanderson e Nicholas Sadler | Classificação: 18 anos
Professor tentar retornar à cidade onde nasceu e começar do zero, contudo pessoas começam a morrer e até os assassinos de seu irmão, já devidamente mortos, reaparecem.

CARRIE, A ESTRANHA (Carrie)
1976 | 92 min. | Direção: Brian De Palma | Com: Sissy Spacek, Piper Laurie e John Travolta | Classificação: 16 anos
Uma adolescente excessivamente tímida tem dificuldades em lidar com sua classe escolar e com os delírios religiosos da mãe. Aos poucos, ela percebe que tem certas habilidades especiais que ninguém mais possui.

CEMITÉRIO MALDITO (Pet Sematary)
1989 | 103 min. | Direção: Mary Lambert | Com: Denise Crosby, Fred Gwynne e Dale Midkiff | Classificação: 16 anos
Uma família vai morar numa casa desolada bem no meio de uma estrada perigosamente movimentada. Com a morte do gato de estimação, coisas muito estranhas começam a acontecer.

CHAMAS DA VINGANÇA (Firestarter)
1984 | 124 min. | Direção: Mark L. Lester | Com: Drew Barrymore, Heather Locklear, George C. Scott e ArtCarney | Classificação: 16 anos
A filha de um casal que passou por certas experiências na infância adquire o poder de manipular o fogo. Logo, ela começa a ser perseguida por uma estranha agência.

CHRISTINE, O CARRO ASSASSINO (Christine)
1983 | 109 min. | Direção: John Carpenter | Com: Keith Gordon, Alexandra Paul e Harry Dean Stanton | Classificação: 18 anos
Um Plymouth Fury, 1958, vermelho, torna-se a obsessão de um jovem apaixonado por carros antigos. O que ele não esperava é que a recíproca fosse verdadeira. E mortal.

COLHEITA MALDITA (Children of The Corn)
1984 | 93 min. | Direção: Fritz Kiersch | Com: Linda Hamilton, John Franklin e Peter Horton | Classificação: 16 anos
Uma seita bizarra de crianças se reúne num milharal decidindo quem vive ou morre. Algo de sobrenatural parece estar sempre à espreita.

COMBOIO DO TERROR (Maximum Overdrive)
1986 | 97 min. | Direção: Stephen King | Com: Stephen King, Emilio Estevez, Laura Harrington e Pat Hingle | Classificação: 18 anos
Vagamente inspirado no conto "Caminhões", mais um do livro Sombras da Noite, único filme dirigido por Stephen King. Trata-se de uma revolta de máquinas, mais especificamente de grandes caminhões.

CONTA COMIGO (Stand by Me)
1986 | 89 min. | Direção: Rob Reiner | Com: Will Wheaton, River Phoenix, Corey Feldman e Kiefer Sutherland | Classificação: 12 anos
Um escritor recorda uma perigosa aventura vivida com os amigos no verão de 1959. Ritos de passagem e a mais pura beleza da juventude.

CREEPSHOW - ARREPIO DO MEDO (Creepshow)
1982 | 100 min. | Direção: George A. Romero | Com: Hal Holbrook, Adrienne Barbeau, Leslie Nielsen e Ted Danson | Classificação: 18 anos
Um pai tira das mãos do filho a revista Creepshow e joga no lixo. Com o vento abrindo as páginas, revelam-se histórias como a de um pai vingativo morto-vivo, um meteoro que cai numa fazenda afetando a plantação e o próprio fazendeiro, um casal de adúlteros voltando da morte, uma caixa com algo vivo dentro e um monte de baratas.

CUJO (Cujo)
1983 | 164 min. | Direção: Lewis Teague | Com: Dee Wallace e Ed Lauter | Classificação: 16 anos
Um dócil cão são bernardo, mordido por um morcego-vampiro, torna-se um monstro terrível, aprisionando uma mulher e seu filho dentro de um carro quebrado, sob um calor escaldante.

DESESPERO (Stephen King’s Desperation)
2006 | 131 min. | Direção: Mick Garris | Com: Tom Skerritt, Ron Perlman, Annabeth Gish e Charles Durning | Classificação: 16 anos
Casal cruzando a estrada é detido por porte de maconha pela figura pra lá de sinistra de um xerife, aparentando desequilíbrio. Paulatinamente eles vão percebendo que algo sobrenatural ronda aquele sujeito e sua cidade...

ECLIPSE TOTAL (Dolores Claiborne)
1995 | 132 min. | Direção: Taylor Hackford | Com: Kathy Bates, Jennifer Jason Leigh,Judy Parfitt e Christopher Plummer | Classificação: 16 anos
Uma jornalista investiga a vida de uma viúva suspeita de matar duas pessoas. Mal sabe ela que isso provocará mudanças em sua própria vida.

IT, A COISA (It)
2017 | 134 min. | Direção: Andrés Muschietti | Com: Bill Skarsgård, Finn Wolfhard, Javier Botet e Nicholas Hamilton | Classificação: 16 anos
Segunda adaptação do livro homônimo de Stephen King. Por séculos, o palhaço assassino Pennywise persegue os moradores de uma pequena cidade, até que um grupo de garotos decide enfrentá-lo custe o que custar...

IT - UMA OBRA-PRIMA DO MEDO (It)
1990 | 192 min. | Direção: Tommy Lee Wallace | Com: Tim Curry, Richard Thomas, Seth Green e Anette O’Toole | Classificação: 14 anos
Um grupo de crianças defronta-se com o Mal encarnado num aterrorizante indivíduo vestido de palhaço. Por muito pouco o grupo sobrevive. Agora, trinta anos depois, ele está de volta. E o grupo precisa formar-se novamente.

LEMBRANÇAS DE UM VERÃO (Hearts in Atlantis)
2001 | 101 min. | Direção: William Goldman | Com: Anthony Hopkins, Anton Yelchin e Mika Boorem | Classificação: 14 anos
Baseado num dos livros mais vendidos de Stephen King. A convivência de um jovem com um homem idoso e misterioso transforma-lhe completamente a visão de vida.

LOUCA OBSESSÃO (Misery)
1990 | 107 min. | Direção: Rob Reiner | Com: Kathy Bates, James Caan e Lauren Bacall | Classificação: 14 anos
Famoso escritor sofre sério acidente próximo à casa de sua fã número um. Ela se compromete a cuidar dele, quando acaba tendo acesso a seu próximo livro e descobre que sua personagem preferida irá morrer...

MONTADO NA BALA (Riding The Bullet)
2004 | 98 min. | Direção: Mick Garris | Com: Jonathan Jackson, David Arquette e Barbara Hershey | Classificação: 16 anos
Após o falecimento do pai e de tentar o suicídio por conta de uma namorada, um sujeito acaba fascinado pela ideia de morte. Ao socorrer sua mãe, a ida ao hospital torna-se uma jornada bizarra de pânico e mistério.

NA HORA DA ZONA MORTA (The Dead Zone)
1983 | 100 min. | Direção: David Cronenberg | Com: Christopher Walken, Martin Sheen e Brooke Adams | Classificação: 12 anos
Após sofrer um grave acidente, professor de literatura desperta de um longo coma e começa a adivinhar o futuro das pessoas, na forma de tragédias.

O APANHADOR DE SONHOS (Dreamcatcher)
2003 | 136 min. | Direção: Lawrence Kasdan | Com: Morgan Freeman, Jason Lee e Thimothy Olyphant | Classificação: 14 anos
Os mistérios da mente humana, uns terríveis parasitas alienígenas e um militar beirando a insanidade. Um grupo de amigos em guerra contra a destruição do planeta.

O APRENDIZ (Apt Pupil)
1998 | 111 min. | Direção: Bryan Singer | Com: Ian McKellen, Brad Renfro, Joshua Jackson, Mickey Cottrell e Michael Reid | Classificação: 18 anos
Um jovem descobre-se fascinado pela história do nazismo, até que esse fascínio assume conotações perigosas, quando ele descobre que um velho vizinho é um comandante nazista procurado pela polícia.

O ILUMINADO (The Shinning)
1980 | 120 min. | Direção: Stanley Kubrick | Com: Jack Nicholson, Shelley Duvall, Scatman Crothers e Danny Lloyd | Classificação: 16 anos
Escritor em crise aceita a proposta de, junto com a esposa e o filho pequeno, hospedar-se num hotel afastado durante um rigoroso inverno. Ali, ele terá todo o isolamento necessário para escrever... Mas, estarão mesmo isolados?

O ILUMINADO (The Shinning)
1997 | 273 min. | Direção: Mick Garris | Com: Elliott Gould, Melvin Van Peebles, Pat Hingle e Rebecca De Mornay | Classificação: 16 anos
A adaptação mais fiel do livro de Stephen King, produzida para a TV. Escritor em recuperação de alcoolismo torna-se o zelador de um hotel amaldiçoado, levando consigo a esposa e o filho.

O NEVOEIRO (The Mist)
2007 | 126 min. | Direção: Frank Darabont | Com: Thomas Jane, Laurie Holden e Marcia Gay Harden | Classificação: 16 anos
Numa cidade do interior, uma tempestade traz misteriosa neblina. Um pintor e seu filho refugiam-se num pequeno mercado e observam que do tal nevoeiro saem terríveis criaturas assassinas.

O SOBREVIVENTE (The Running Man)
1987 | 101 min. | Direção: Paul Michael Glaser | Com: Arnold Schwarzenegger, Yaphet Kotto, María Conchita Alonso | Classificação: 16 anos
Em 2017, durante um colapso econômico, os EUA vivem sob um estado policial e autoritário. Um programa de TV de muita audiência é um reality show mortal chamado O Sobrevivente.

OLHOS DE GATO (Cat’s Eye)
1985 | 94 min. | Direção: Lewis Teague | Com: Drew Barrymore, James Woods e Alan King | Classificação: 16 anos
Três histórias: uma terrível clínica para fumantes; uma aposta entre um marido e o amante da esposa; uma criança perseguida por uma monstruosa criatura. Duas destas histórias são do livro Sombras da Noite.

OS VAMPIROS DE SALEM (Salem’s Lot)
1979 | 184 min. | Direção: Tobe Hooper | Com: James Mason, David Soul e Lance Kerwin | Classificação: 14 anos
No interior dos EUA, um escritor começa a investigar misteriosos assassinatos, enquanto sua cidade vai aos poucos sendo infestada por vampiros.

PACTO MALIGNO (Mercy)
2014 | 79 min. | Direção: Peter Cornwell | Com: Chandler Riggs, Frances O'Connor, Dylan McDermott, Mark Duplass e Hana Hayes | Classificação: 16 anos
Uma mãe solteira e seus dois filhos se mudam para uma velha casa de uma avó que teve derrame, o que resultou em sequelas psicológicas e físicas. E o que se torna cada vez mais sabido é que a tal senhora pode guardar segredos. E segredos terríveis.

PESADELOS E PAISAGENS NOTURNAS (Nightmares and Dreamscapes)
2006 | Vol 1 - 153 min., Vol 2 - 134 min., Vol 3 - 89 min. | Direção: Rob Bowman e Mikael Salomon | Com: William Hurt, William H. Macye, Tom Berenger | Classificação: 16 anos
Baseado em oito contos do livro homônimo, cujas histórias curtas vão de brinquedos assassinos a uma cidade sem saída, um personagem literário, o sonho de um mundo em paz, uma pintura que ganha vida e um tesouro escondido, o veneno de cobra e lendas mortas do rock.

SACO DE OSSOS (Bag of Bones)
2012 | 157 min. | Direção: Mick Garris | Com: Pierce Brosnan, Melissa George e Annabeth Gish | Classificação: 16 anos
Célebre escritor não consegue superar a morte da esposa e procura paz e sossego numa cabana próxima a um lago, onde conhece uma jovem viúva e sua filha. Isso até os fantasmas começarem a aparecer...

SONÂMBULOS (Sleepwalkers)
1992 | 91 min. | Direção: Mick Garris | Com: Mädchen Amick, Brian Krause, Alice Krige e Ron Perlman | Classificação: 16 anos
Adolescente se apaixona por um jovem misterioso no colégio, sem saber que ele e sua mãe se alimentam da vitalidade de garotas virgens. Incesto e um toque de erotismo, numa trama surpreendente.

TROCAS MACABRAS (Needful Things)
1993 | 120 min. | Direção: Fraser Clarke Heston | Com: Max Von Sidow, BonnieBedelia, Ed Harris e Amanda Pkummer | Classificação: 16 anos
Um antiquário abre suas portas numa pequena e pacata cidade. Seu proprietário parece saber o desejo de cada habitante e acaba satisfazendo-os com uma condição: que um morador pregue uma peça no outro. Logo a cidade é tomada por inúmeros incidentes fatais.

UM SONHO DE LIBERDADE (Shawnshawk Redemption)
1994 | 142 min. | Direção: Frank Darabont | Com: Tim Robbins, Morgan Freeman, Bob Gunton e William Sadler | Classificação: 16 anos
A vida dura do presídio. Condenado a duas penas perpétuas, pela morte da esposa e do amante dela, um sujeito inocente passa duras fases na cadeia, enquanto planeja sua fuga.

VOO NOTURNO (Red Eye)
1997 | 85 min. | Direção: Mark Pavia | Com: Miguel Ferrer, Julie Entwisle, Dan Monahan e Michael H. Moss | Classificação: 14 anos
Repórter sensacionalista investiga um serial killer de pilotos que bem pode ser um... vampiro!

Também serão exibidos os seguintes filmes (em ordem alfabética) que foram referência para Stephen King:

A AMEAÇA QUE VEIO DO ESPAÇO (It Came From Outer Space)
1953 | 81 min. | Direção: Jack Arnold | Com: Richard Carlson, Barbara Rush, Charles Drake, Joe Sawyer, Russell Johnson e Kathleen Hughes
Vagamente inspirado no conto "The Meteor", de Ray Bradbury. Um professor testemunha a queda de um meteoro no deserto do Arizona. O tal meteoro revela-se na verdade, uma nave extraterrestre pilotada por seres monstruosos, contudo de índole aparentemente pacífica. Mesmo assim, sua forma física assusta, o que os obriga a metamorfosear-se em humanos, tornando a situação cada vez mais drástica.

DESAFIO DO ALÉM (The Haunting)
1963 | 114 min. | Direção: Robert Wise | Com: Julie Harris, Claire Bloom, Richard Johnson, Russ Tamblyn, Fay Compton e Rosalle Crutchley
Inspirado no romance Assombração da Casa da Colina, de Shirley Jackson, este filme é uma referência para o tema "mansão mal-assombrada". Três pessoas são recrutadas para passar uns dias no referido imóvel, para estudar seus fenômenos. Entre a ciência e o sobrenatural, este trio terá de lutar pela própria sanidade e sobrevivência.

HALLOWEEN, A NOITE DO TERROR (Halloween)
1978 | 91 min. | Direção: John Carpenter | Com: Donald Pleasence, Jamie Lee Curtis, Tony Moran, Nancy Kyes, P.J. Soles, Charles Cyphers, Kyle Richards, Brian Andrews e John Michael Graham
No dia do feriado de Halloween, um jovem assassina sua irmã a facadas. Um tanto atordoado, o garoto é levado ao manicômio em caráter definitivo. Anos depois, já adulto, ele consegue escapar e retorna à cidade onde tudo começou, em busca de mais vítimas. Obra que praticamente inaugurou o (sub) gênero "assassino imortal".

O MONSTRO DO ÁRTICO (The Thing from Another World)
1951 | 87 min. | Direção: Christian Nyby, Howard Hawks | Com: Kenneth Tobey, Margaret Sheridan, James Arness, Robert Cornthwaite, James Young e Dewey Martin
Adaptado do conto "Who GoesThere!", de John W. Campbell Jr. Criatura alienígena hibernando em algum lugar do círculo polar ártico é despertada por uma expedição e começa uma trilha de violência e mortes. Clássico de ficção científica e horror.

VAMPIROS DE ALMAS (Invasion of the Body Snatchers)
1956 | 80 min. | Direção: Don Siegel | Com: Kevin McCarthy, DanaWynter, Larry Gates, King Donovan, Carolyn Jones, Jean Willes, Ralph Dumke, Virginia Christine e Tom Fadden
Uma das obras mais adaptadas para o cinema (até o momento teve quatro adaptações), baseada no livro The Body Snatchers, de Jack Finney. Numa pequena cidade fictícia, sementes vindas do espaço entranham-se no solo de toda a Terra, desenvolvendo-se como grandes vagens e tomando formas humanas, substituindo aos poucos a população do planeta. Clássico cuja temática foi relacionada à invasão do comunismo, uma grande paranoia de então.

Aline T.K.M.
Criou o Livro Lab há 12 anos e se dedicar a este projeto é uma das coisas que mais ama fazer, além de estar em contato com os mais variados tipos de expressões artísticas. Tem paixão por cinema, viajar e conhecer outras culturas. Ah, e ama ler em francês!

 

Você também vai  

Nenhum comentário

Parceiros